Adolescents

Autodrome, centre de karting / de sports motorisés 19 Belvédère, tour d'observation 10 Caverne / grotte 4 Centre / galerie d'art 2 Centre de pêche blanche 19 Centre de ski alpin / planche à neige 2 Centre de ski de fond / raquette 41 Centre équestre 2 Centre récréatif / sportif 105 Croisière 74 Édifice / site religieux 4 Événement sportif 19 Ferme agrotouristique 96 Festival / événement 4 Glissoire d'hiver 45

Jardin botanique / horticole 16 Jardin zoologique 20 Musée, site historique / archéologique 194 Observatoire astronomique / planétarium 4 Parc aquatique 11 Parc national du Canada 4 Parc national du Québec 24 Patinoire 61 Piste / sentier 165 Plage 137 Salon / foire 38 Site thématique 2 Sport d'aventure et de plein-air 89 Visite en entreprise 105 Visite guidée 10

Bar, boîte de nuit 1 Centre de congrès et d'exposition 2 Gare maritime 1 Loueur d'équipement de sport / plein-air 13

Mariculture 3 Restaurant 111 Salle de spectacle / théâtre 68 Stationnement 1

Camping et prêt-à-camper 4

Hébergement insolite 27

Abitibi-Témiscamingue 57 Baie-James 15 Bas-Saint-Laurent 75 Cantons-de-l'Est 159 Centre-du-Québec 70 Charlevoix 39 Chaudière-Appalaches 118 Duplessis 27 Eeyou Istchee 1 Gaspésie 103 Îles-de-la-Madeleine 25

Lanaudière 107 Laurentides 149 Laval 36 Manicouagan 43 Mauricie 80 Montérégie 161 Montréal 160 Nunavik 1 Outaouais 76 Québec 168 Saguenay-Lac-Saint-Jean 131

Acton Vale 2 Adstock 2 Albanel 1 Alma 10 Amos 6 Amqui 4 Ange-Gardien 1 Armagh 2 Asbestos 1 Auclair 1 Authier 1 Ayer's Cliff 4 Baie-Comeau 8 Baie-d'Urfé 1 Baie-des-Sables 1 Baie-Saint-Paul 8 Baie-Sainte-Catherine 4 Barraute 2 Batiscan 1 Beauceville 2 Beauharnois 4 Beaulac-Garthby 1 Beaumont 1 Beaupré 4 Bécancour 5 Bedford 1 Beloeil 2 Berthier-sur-Mer 4 Berthierville 5 Blainville 4 Blanc-Sablon 1 Blue Sea 1 Bois-des-Filion 3 Boisbriand 2 Boischatel 1 Bolton-Est 2 Bonaventure 8 Bonsecours 1 Boucherville 4 Bouchette 1 Brébeuf 1 Bristol 1 Brome 1 Bromont 14 Brossard 8 Brownsburg-Chatham 2 Bryson 1 Cacouna 1 Campbell's Bay 1 Candiac 1 Cantley 1 Cap-Chat 2 Cap-Saint-Ignace 2 Cap-Santé 2 Caplan 1 Carignan 1 Carleton-sur-Mer 3 Causapscal 4 Chambly 8 Chambord 2 Champlain 1 Chandler 5 Chapais 1 Chartierville 1 Château-Richer 1 Châteauguay 2 Chelsea 5 Chertsey 1 Chibougamau 6 Chute-Saint-Philippe 1 Cleveland 2 Cloridorme 2 Coaticook 10 Compton 2 Contrecoeur 1 Cookshire-Eaton 3 Coteau-du-Lac 3 Cowansville 2 Danville 3 Dégelis 6 Denholm 1 Desbiens 4 Deschambault-Grondines 1 Deux-Montagnes 2 Dolbeau-Mistassini 7 Dollard-Des Ormeaux 1 Donnacona 2 Dorval 1 Dosquet 2 Drummondville 12 Dudswell 1 Duhamel 2 Duhamel-Ouest 2 Dunham 3 East Angus 1 East Hereford 2 Eastman 1 Eeyou Istchee Baie-James 4 Entrelacs 2 Escuminac 1 Farnham 4 Fassett 1 Ferme-Neuve 5 Fermont 2 Forestville 1 Fort-Coulonge 2 Fossambault-sur-le-Lac 2 Frampton 1 Franklin 6 Franquelin 1 Frontenac 1 Gaspé 17 Gatineau 31 Gesgapegiag 1 Girardville 2 Godbout 1 Gracefield 1 Granby 14 Grand-Métis 3 Grand-Remous 1 Grande-Rivière 2 Grande-Vallée 3 Grandes-Piles 2 Grenville 1 Grenville-sur-la-Rouge 3 Guérin 1 Ham-Sud 1 Hampden 1 Hatley 2 Havelock 1 Havre-Saint-Pierre 3 Hébertville 4 Hemmingford 1 Henryville 1 Hope Town 1 Huntingdon 1 Inverness 4 Irlande 1 Joliette 6 Kahnawake 1 Kamouraska 5 Kingsbury 1 Kingsey Falls 5 Kinnear's Mills 1 Kitigan Zibi 1 L'Ancienne-Lorette 2 L'Anse-Saint-Jean 11 L'Ascension-de-Notre-Seigneur 1 L'Assomption 9 L'Épiphanie 2 L'Île-d'Anticosti 1 L'Île-du-Grand-Calumet 1 L'Île-Perrot 1 L'Isle-aux-Allumettes 1 L'Isle-aux-Coudres 4 L'Islet 3 La Bostonnais 1 La Conception 1 La Doré 2 La Macaza 2 La Malbaie 5 La Pêche 5 La Pocatière 5 La Prairie 2 La Rédemption 1 La Reine 1 La Romaine 1 La Sarre 1 La Tuque 3 La Visitation-de-Yamaska 1 Labelle 2 Labrecque 1 Lac-aux-Sables 2 Lac-Beauport 5 Lac-Bouchette 2 Lac-Brome 5 Lac-Delage 3 Lac-des-Écorces 2 Lac-Drolet 1 Lac-Etchemin 5 Lac-Mégantic 2 Lac-Pythonga 1 Lac-Saguay 3 Lac-Sainte-Marie 2 Lac-Sergent 1 Lac-Simon 1 Lac-Supérieur 1 Lachute 2 Lacolle 1 Lambton 2 Laniel 1 Lanoraie 2 Laval 33 Lavaltrie 2 Laverlochère-Angliers 2 Lawrenceville 1 Les Bergeronnes 4 Les Cèdres 1 Les Coteaux 2 Les Éboulements 5 Les Escoumins 5 Les Îles-de-la-Madeleine 22 Lévis 23 Litchfield 1 Longue-Pointe-de-Mingan 2 Longueuil 11 Lorraine 2 Lorrainville 1 Louiseville 2 Low 1 Lyster 2 Magog 15 Malartic 1 Maliotenam 1 Mandeville 1 Mansfield-et-Pontefract 1 Maria 4 Marieville 2 Mascouche 2 Mashteuiatsh 2 Maskinongé 1 Matagami 1 Matane 10 Matapédia 2 Mayo 1 Melbourne 2 Mercier 1 Messines 1 Métabetchouan-Lac-à-la-Croix 5 Métis-sur-Mer 2 Mingan 1 Mirabel 18 Mont-Albert 1 Mont-Joli 2 Mont-Laurier 4 Mont-Saint-Grégoire 10 Mont-Saint-Hilaire 7 Mont-Saint-Pierre 1 Mont-Tremblant 19 Mont-Valin 1 Montebello 6 Montmagny 5 Montpellier 1 Montréal 147 Morin-Heights 2 Murdochville 1 Natashquan 1 Nédélec 1 Neuville 6 New Carlisle 1 New Richmond 6 Nicolet 4 Nominingue 3 Normandin 2 North Hatley 3 Notre-Dame-de-Ham 1 Notre-Dame-de-l'Île-Perrot 4 Notre-Dame-de-la-Merci 2 Notre-Dame-de-la-Paix 1 Notre-Dame-de-la-Salette 1 Notre-Dame-de-Lourdes 1 Notre-Dame-de-Montauban 1 Notre-Dame-des-Bois 4 Notre-Dame-des-Neiges 1 Notre-Dame-des-Pins 1 Notre-Dame-des-Prairies 1 Notre-Dame-des-Sept-Douleurs 1 Notre-Dame-du-Laus 1 Notre-Dame-du-Mont-Carmel 3 Notre-Dame-du-Nord 3 Notre-Dame-du-Portage 2 Nouvelle 3 Oka 8 Orford 5 Otter Lake 2 Otterburn Park 1 Packington 1 Papineauville 1 Paspébiac 2 Percé 13 Péribonka 1 Petit-Saguenay 3 Petite-Rivière-Saint-François 3 Petite-Vallée 2 Piedmont 4 Pierreville 1 Plaisance 3 Plessisville 5 Pointe-à-la-Croix 2 Pointe-aux-Outardes 1 Pointe-Calumet 4 Pointe-Claire 1 Pointe-des-Cascades 2 Pont-Rouge 2 Port-Cartier 2 Port-Daniel-Gascons 1 Portneuf 1 Potton 3 Preissac 1 Prévost 4 Princeville 5 Québec 95 Racine 2 Rawdon 8 Repentigny 6 Réservoir-Dozois 1 Richelieu 1 Richmond 3 Rigaud 5 Rimouski 18 Ripon 1

Rivière-à-Pierre 1 Rivière-aux-Outardes 1 Rivière-Beaudette 2 Rivière-du-Loup 14 Rivière-Éternité 4 Rivière-Ouelle 2 Rivière-Rouge 5 Roberval 5 Rosemère 3 Rougemont 5 Rouyn-Noranda 15 Roxton 1 Roxton Falls 3 Roxton Pond 3 Sacré-Coeur 7 Saguenay 44 Saint-Adolphe-d'Howard 2 Saint-Agapit 2 Saint-Aimé-des-Lacs 1 Saint-Aimé-du-Lac-des-Îles 1 Saint-Alexandre-de-Kamouraska 1 Saint-Alexandre-des-Lacs 2 Saint-Alexis-des-Monts 2 Saint-Alphonse-de-Granby 4 Saint-Alphonse-Rodriguez 2 Saint-Ambroise-de-Kildare 2 Saint-Anaclet-de-Lessard 1 Saint-André 2 Saint-André-Avellin 1 Saint-André-d'Argenteuil 3 Saint-André-de-Restigouche 1 Saint-Anicet 2 Saint-Anselme 2 Saint-Antoine-de-l'Isle-aux-Grues 3 Saint-Antoine-sur-Richelieu 1 Saint-Antonin 1 Saint-Apollinaire 1 Saint-Armand 2 Saint-Augustin-de-Desmaures 3 Saint-Barthélemy 1 Saint-Basile 1 Saint-Bernard 1 Saint-Bernard-de-Lacolle 2 Saint-Blaise-sur-Richelieu 1 Saint-Bonaventure 1 Saint-Boniface 1 Saint-Bruno-de-Guigues 1 Saint-Bruno-de-Montarville 3 Saint-Calixte 1 Saint-Camille 1 Saint-Casimir 1 Saint-Célestin 1 Saint-Césaire 2 Saint-Charles-Borromée 6 Saint-Charles-de-Bellechasse 1 Saint-Christophe-d'Arthabaska 1 Saint-Chrysostome 1 Saint-Clet 1 Saint-Côme 6 Saint-Côme-Linière 1 Saint-Constant 2 Saint-Cuthbert 1 Saint-Damien-de-Buckland 2 Saint-David-de-Falardeau 4 Saint-Denis-sur-Richelieu 1 Saint-Donat 2 Saint-Élie-de-Caxton 1 Saint-Éloi 1 Saint-Elphège 1 Saint-Elzéar 1 Saint-Esprit 6 Saint-Étienne-de-Beauharnois 1 Saint-Étienne-des-Grès 2 Saint-Eustache 10 Saint-Fabien 1 Saint-Faustin-Lac-Carré 1 Saint-Félicien 9 Saint-Félix-d'Otis 2 Saint-Félix-de-Kingsey 2 Saint-Félix-de-Valois 2 Saint-Ferdinand 2 Saint-Ferréol-les-Neiges 1 Saint-Flavien 1 Saint-François-d'Assise 1 Saint-François-de-l'Île-d'Orléans 1 Saint-François-du-Lac 1 Saint-François-Xavier-de-Brompton 1 Saint-Fulgence 6 Saint-Gabriel 1 Saint-Gabriel-de-Brandon 1 Saint-Gabriel-de-Rimouski 2 Saint-Gabriel-de-Valcartier 7 Saint-Gédéon 3 Saint-Georges 11 Saint-Gilles 1 Saint-Godefroi 1 Saint-Guillaume 1 Saint-Henri 2 Saint-Henri-de-Taillon 3 Saint-Herménégilde 1 Saint-Hippolyte 2 Saint-Honoré 1 Saint-Honoré-de-Témiscouata 2 Saint-Hubert-de-Rivière-du-Loup 1 Saint-Hyacinthe 5 Saint-Ignace-de-Loyola 1 Saint-Ignace-de-Stanbridge 2 Saint-Irénée 1 Saint-Isidore 1 Saint-Jacques 1 Saint-Jean-Baptiste 1 Saint-Jean-de-Brébeuf 1 Saint-Jean-de-l'Île-d'Orléans 2 Saint-Jean-de-Matha 5 Saint-Jean-Port-Joli 6 Saint-Jean-sur-Richelieu 12 Saint-Jérôme 7 Saint-Joachim-de-Shefford 2 Saint-Joseph-de-Beauce 2 Saint-Joseph-de-Coleraine 1 Saint-Joseph-de-Lepage 1 Saint-Joseph-du-Lac 8 Saint-Jude 2 Saint-Jules 1 Saint-Juste-du-Lac 2 Saint-Lambert 2 Saint-Lambert-de-Lauzon 1 Saint-Laurent-de-l'Île-d'Orléans 1 Saint-Lazare-de-Bellechasse 1 Saint-Léonard-de-Portneuf 2 Saint-Liguori 1 Saint-Lin-Laurentides 3 Saint-Louis-de-Blandford 1 Saint-Louis-de-Gonzague 1 Saint-Louis-de-Gonzague-du-Cap-Tourmente 1 Saint-Louis-du-Ha! Ha! 3 Saint-Ludger-de-Milot 1 Saint-Marc-de-Figuery 1 Saint-Marc-sur-Richelieu 1 Saint-Mathieu-du-Parc 7 Saint-Maxime-du-Mont-Louis 2 Saint-Michel-de-Bellechasse 1 Saint-Michel-des-Saints 3 Saint-Michel-du-Squatec 1 Saint-Narcisse 2 Saint-Narcisse-de-Rimouski 2 Saint-Nazaire 1 Saint-Nazaire-d'Acton 2 Saint-Nérée-de-Bellechasse 1 Saint-Ours 1 Saint-Pacôme 1 Saint-Pamphile 1 Saint-Pascal 2 Saint-Paul-d'Abbotsford 4 Saint-Paul-de-l'Île-aux-Noix 2 Saint-Paul-de-Montminy 2 Saint-Paulin 3 Saint-Philémon 1 Saint-Pie 2 Saint-Pierre-Baptiste 1 Saint-Pierre-de-l'Île-d'Orléans 2 Saint-Placide 2 Saint-Polycarpe 1 Saint-Prime 3 Saint-Prosper 2 Saint-Raymond 5 Saint-Rémi-de-Tingwick 1 Saint-Roch-de-l'Achigan 1 Saint-Rosaire 1 Saint-Sauveur 5 Saint-Sévère 1 Saint-Siméon 4 Saint-Stanislas-de-Kostka 2 Saint-Sulpice 1 Saint-Sylvestre 2 Saint-Théodore-d'Acton 1 Saint-Théophile 1 Saint-Thomas 1 Saint-Tite 1 Saint-Tite-des-Caps 1 Saint-Ubalde 1 Saint-Ulric 1 Saint-Urbain 2 Saint-Valentin 2 Saint-Vallier 2 Saint-Venant-de-Paquette 1 Saint-Vianney 1 Saint-Victor 2 Saint-Wenceslas 1 Saint-Zénon 1 Saint-Zotique 3 Sainte-Adèle 8 Sainte-Agathe-de-Lotbinière 2 Sainte-Agathe-des-Monts 8 Sainte-Angèle-de-Mérici 1 Sainte-Angèle-de-Monnoir 1 Sainte-Angèle-de-Prémont 1 Sainte-Anne-de-Beaupré 2 Sainte-Anne-de-Bellevue 5 Sainte-Anne-de-la-Pérade 5 Sainte-Anne-de-la-Pocatière 1 Sainte-Anne-des-Monts 7 Sainte-Anne-des-Plaines 4 Sainte-Apolline-de-Patton 1 Sainte-Aurélie 1 Sainte-Béatrix 3 Sainte-Brigide-d'Iberville 1 Sainte-Catherine 2 Sainte-Catherine-de-Hatley 1 Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier 8 Sainte-Cécile-de-Milton 2 Sainte-Christine-d'Auvergne 1 Sainte-Claire 1 Sainte-Clotilde-de-Horton 1 Sainte-Croix 2 Sainte-Élisabeth 1 Sainte-Émélie-de-l'Énergie 2 Sainte-Famille-de-l'Île-d'Orléans 3 Sainte-Flavie 4 Sainte-Geneviève-de-Batiscan 1 Sainte-Geneviève-de-Berthier 1 Sainte-Germaine-Boulé 1 Sainte-Gertrude-Manneville 1 Sainte-Irène 1 Sainte-Jeanne-d'Arc 1 Sainte-Julie 3 Sainte-Julienne 2 Sainte-Luce 1 Sainte-Lucie-de-Beauregard 2 Sainte-Lucie-des-Laurentides 1 Sainte-Madeleine 1 Sainte-Madeleine-de-la-Rivière-Madeleine 2 Sainte-Marcelline-de-Kildare 4 Sainte-Marguerite-du-Lac-Masson 3 Sainte-Marguerite-Marie 1 Sainte-Marie 3 Sainte-Marie-de-Blandford 1 Sainte-Marthe 1 Sainte-Marthe-sur-le-Lac 2 Sainte-Martine 1 Sainte-Mélanie 2 Sainte-Monique 1 Sainte-Perpétue 1 Sainte-Pétronille 1 Sainte-Rose-du-Nord 5 Sainte-Séraphine 1 Sainte-Sophie 1 Sainte-Thècle 2 Sainte-Thérèse 7 Sainte-Thérèse-de-Gaspé 1 Sainte-Victoire-de-Sorel 1 Salaberry-de-Valleyfield 9 Scotstown 2 Scott 3 Senneterre 2 Sept-Îles 10 Shannon 1 Shawinigan 13 Shawville 1 Shefford 2 Sherbrooke 23 Shigawake 1 Sorel-Tracy 7 Stanbridge East 1 Stanstead-Est 1 Stoke 1 Stoneham-et-Tewkesbury 6 Stratford 3 Stukely-Sud 1 Sutton 8 Tadoussac 11 Taschereau 1 Témiscaming 2 Témiscouata-sur-le-Lac 7 Terrebonne 7 Thetford Mines 5 Thurso 2 Tingwick 3 Tourville 1 Très-Saint-Rédempteur 1 Trois-Pistoles 3 Trois-Rives 2 Trois-Rivières 22 Ulverton 1 Upton 1 Val-d'Or 6 Val-David 5 Val-des-Lacs 1 Val-des-Monts 2 Val-Joli 1 Val-Morin 6 Valcourt 5 Vallée-Jonction 4 Varennes 1 Vaudreuil-Dorion 8 Venise-en-Québec 4 Victoriaville 10 Ville-Marie 3 Villeroy 1 Waltham 1 Warden 2 Warwick 4 Waterloo 4 Waterville 1 Wendake 5 Wentworth-Nord 1 Westmount 1 Whitworth 1 Wickham 4 Windsor 3 Yamachiche 2

Aire de pique-nique 805 Autres services de restauration 43 Bar 348 Barbecue accepté 74 Barbecue disponible 32 Boîte à lunch 15 Brunch 22 Buffet 14 Café, salon de thé 6 Cafétéria 9 Casse-croûte 132 Collation / dessert 49 Déjeuner 71

Dîner 89 Distributrice 92 Menu de cabane à sucre à l'année 7 Menu de cabane à sucre en saison 69 Menu pour enfants 104 Mets à emporter 71 Panier de pique-nique 5 Repas à la ferme 11 Restauration rapide 16 Restauration sur place 640 Salle à manger 33 Souper 105

Amérique du Nord 39 Autres types de cuisine et spécialités 6 Chinoise 1 Cuisine du marché 20 Française 15 Italienne 18 Méditerranéenne 1 Mexique et Amérique du Sud 1 Québécoise autochtone 1 Québécoise régionale et du terroir 69 Québécoise traditionnelle 26 Spécialité bagels 1

Spécialité crêpes 6 Spécialité déjeuners et brunchs 17 Spécialité fondues et raclettes 2 Spécialité gibiers 4 Spécialité grillades 30 Spécialité hamburgers 6 Spécialité pizzas 18 Spécialité poissons et fruits de mer 44 Spécialité poulet rôti et côtes levées 5 Spécialité sans gluten offerte 10 Spécialité smoked meat 4 Végétarienne et végétalienne 13

Moins de 20 $ 79 20 $ à 29 $ 76

30 $ à 50 $ 49 Plus de 50 $ 4

Accessible aux personnes à mobilité réduite 325 Services aux personnes ayant une déficience auditive 59

Services aux personnes ayant une déficience visuelle 51

Borne de recharge pour véhicule électrique 130 Stationnement pour autobus 122

Stationnement pour autocaravanes 47

Aventure Écotourisme Québec 59 Environnement-Plage 94 Rando Québec 58

Spa d'excellence 6 Terroir et Saveurs du Québec 63