Where to go and where to sleep in Châteauguay

Boat tour 1 Cross-country ski centre 1 Museum / historic site 1

Parc municipal 2 Trade show / fair 1 Trail 1

Auditorium / theatre 2 Bar 1 Car rental agency 2 Ferry 1 Parking 1 Railway line 1

Restaurant 1 Shuttle service 1 Sports equipment rental company 1 Tourist welcome office 1 Urban / intercity transporter 2

Cottage / apartment / tourist home 2 Hotel 1

Other accommodation 1

Ancient artifacts 1 Artisans/craftspersons 1 Beers 1 Bio-food products 1 Birds (ornithology) 1 British colonial period 1760-1867 1 Canoeing 1 Children 3 Cycling 1 Dance 2 Disabled persons 1 Film 1 Flora 1 Hiking 3 Hockey 1 Horseback riding 1 Horticulture and gardening 1 Humor and variety 2 Islands 1

kayaking 1 Metro & bus 2 Motor boat 1 Music of the world/New Age 1 Pop/Rock 1 Québec history 1 Restaurants/fine cuisine 1 River/gulf /sea 3 Rivers/lakes 2 Snowmobiling 1 Snowshoeing 2 Summer theater 2 Teens 3 Tourist information 1 Trains 1 Visual arts/photography 1 Wildlife 1 Windsurfing 1

Breakfast 1 Dining room 1 Dinner 2 Lunch 2

Picnic area 6 Restaurant on premises 4 Vending machines 1

North American 1

Québec regional / terroir 1

Under $20 1

$20 to $29 1

Accessible to people with reduced mobility 2

Services for the hearing impaired 1